一部方面で人気の千代さん。
長野名物の”おやき”が大好きです。
いつも注文して御取り寄せしています。
これまで注文書を郵送していましたが、ふとFAXでも送れることに気が付いたらしく、
「ねえちゃん、これFAXで送れるって、送って!」
「いいよ」
と了解すると、困った顔で、
「でも、送っちゃったら控えがなくなっちゃう」
は???
「FAXするんでしょ?」
「だって、送っちゃうんでしょ?この紙」
もしや、この紙をFAXするとヒラヒラ空中を飛んでいくと思っているのか??
「紙は、手元に残りますけど・・・」
「あら、そうなの?機械に入れちゃうんでしょ?」
やっぱりか。ヒラヒラだと思ってる。
自分もアナログ大好きなので、なぜFAXが送れるのか不思議には思っていますが、紙までは、さすがに・・・
雨の日は、どうなると思っているんでしょう。
紙はヒラヒラしないことを説明すると、
「お母さんの年代の人は、みんなこんな感じよ~」
と恥じ入ることもないようす。
そういえば、この前千代さんとお客様のこんな会話を聞きました。
千代さんとお客様二人の会話
「この柄いいじゃない、なんて言うんだっけこの模様」
(お客様の洋服の柄を言っている)
「ラズベリーだ!そうよね!」
「そうそう、ラズベリー」
自分は、ちょうど患者さんが帰るところだったので、整体院の中でこの会話を聞いていました。
「ラズベリー?なんだ、それ?」と思いつつも、
患者さんもいるし、あっちは盛り上がってるし、顔出してまで突っ込むのはどうかと思い、黙っていました。
このまま、彼女たちはラズベリーで終わってしまうのかと思ったそのとき、
「ペイズリーよ!」
とそのなかで一番若い奥様が突っ込んでくれました。
そして、今朝の千代さん。
「お父さん、テレビ、アナグロになっちゃうんでしょ。」
すごい!この短文でアナログ⇒アナグロと間違え、地デジとアナログを誤解している。
・・・いいですけどね。自分は、この状況には慣れてますから。
千代さんが気に入って買った桔梗。